🇦🇺 호주 항공 지연·결항 대처 카드Airport

무슨 일이 있었나요

• 제 비행기가 지연됐어요.My flight is delayed.마이 플라이트 이즈 딜레이드
• 제 비행기가 결항됐어요.My flight was cancelled.마이 플라이트 워즈 캔슬드
• 앞 비행기가 늦어서 연결편을 놓쳤어요.My first flight was late and I missed my connecting flight.마이 퍼스트 플라이트 워즈 레이트 앤드 아이 미스트 마이 커넥팅 플라이트
• 초과 예약 때문에 탑승을 못 했어요.I was denied boarding because the flight was overbooked.아이 워즈 디나이드 보딩 비코즈 더 플라이트 워즈 오버북트
• 부친 짐이 나오지 않았어요.My checked bag did not arrive.마이 첵트 백 디드 낫 어라이브
• 부친 짐이 파손됐어요.My checked bag was damaged.마이 첵트 백 워즈 대미지드

항공사에 요청할 것

• 가장 빠른 다음 비행기로 바꿔 주세요.Please rebook me on the earliest next flight.플리즈 리북 미 온 디 얼리스트 넥스트 플라이트
• 탑승하지 않고 환불받고 싶어요.I don't want to fly. I would like a refund.아이 돈트 원트 투 플라이. 아이 우드 라이크 어 리펀드
• 오늘 밤 숙소를 제공해 주세요.Please provide a hotel for tonight.플리즈 프로바이드 어 호텔 포 투나이트
• 식사 쿠폰을 받을 수 있나요?Can I get a meal voucher?캔 아이 겟 어 밀 바우처?
• 보험 청구에 필요하니 지연(결항) 확인서를 주세요.Please give me a written confirmation of the delay or cancellation. I need it for my insurance.플리즈 기브 미 어 리튼 칸퍼메이션 오브 더 딜레이 오어 캔슬레이션. 아이 니드 잇 포 마이 인슈어런스
• 수하물 사고 신고서(PIR)를 쓰고 싶어요. 접수 번호를 주세요.I want to file a baggage report (PIR). Please give me the reference number.아이 원트 투 파일 어 배기지 리포트 (피 아이 아르). 플리즈 기브 미 더 레퍼런스 넘버
• 짐을 찾으면 제 숙소로 보내 주세요.Please deliver my bag to my hotel when you find it.플리즈 딜리버 마이 백 투 마이 호텔 웬 유 파인드 잇
• 당장 필요한 물품을 사면 비용을 보상받을 수 있나요?Will you reimburse essentials I need to buy now?윌 유 리임버스 이센셜즈 아이 니드 투 바이 나우?

그 밖에 쓸 문장

문장을 누르면 크게 보여줍니다.

• 지연(결항) 사유가 무엇인가요?What is the reason for the delay or cancellation?왓 이즈 더 리즌 포 더 딜레이 오어 캔슬레이션?
• 새 출발 시각이 언제인가요?What is the new departure time?왓 이즈 더 뉴 디파처 타임?
• 몇 번 게이트로 가야 하나요?Which gate should I go to?위치 게이트 슈드 아이 고 투?
• 영수증 주세요.A receipt, please.어 리시트, 플리즈
• 이 나라 말을 잘 못해요. 천천히 말하거나 적어 주세요.I don't speak English well. Please speak slowly or write it down.아이 돈트 스피크 잉글리시 웰. 플리즈 스피크 슬로울리 오어 라이트 잇 다운