🇹🇭 泰国医院短句卡โรงพยาบาล

紧急

点一下句子即可全屏显示。

• 请帮我叫救护车。กรุณาเรียกรถพยาบาลให้ด้วยkaruna riak rot phayaban hai duai
• 我需要看医生。ฉันต้องการพบแพทย์chan tongkan phop phaet
• 最近的医院在哪里？โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหนrongphayaban thi klai thi sut yu thi nai
• 我不会说中文，请说慢一点或写下来。ฉันพูดภาษาไทยไม่ได้ กรุณาพูดช้าๆ หรือเขียนให้ดูหน่อยchan phut phasa thai mai dai, karuna phut cha cha rue khian hai du noi
• 这里有人会说英语吗？มีใครพูดภาษาอังกฤษได้ไหมmi khrai phut phasa angkrit dai mai

症状（可多选）

• 发烧มีไข้mi khai
• 头痛ปวดหัวpuat hua
• 肚子痛ปวดท้องpuat thong
• 腹泻ท้องเสียthong sia
• 恶心或呕吐คลื่นไส้หรืออาเจียนkhluen sai rue achian
• 咳嗽ไอai
• 喉咙痛เจ็บคอchep kho
• 流鼻涕น้ำมูกไหลnam muk lai
• 头晕เวียนหัวwian hua
• 胸口痛เจ็บหน้าอกchep na ok
• 呼吸困难หายใจลำบากhaichai lambak
• 皮疹或发痒มีผื่นหรือคันmi phuen rue khan
• 好像过敏了（肿胀、荨麻疹）น่าจะแพ้ (บวม ลมพิษ)na cha phae (buam, lom phit)
• 受伤了（伤口、出血）ได้รับบาดเจ็บ (แผล เลือดออก)dai rap bat chep (phlae, lueat ok)
• 摔倒了，可能扭伤或骨折หกล้ม อาจข้อเคล็ดหรือกระดูกหักhok lom, at kho khlet rue kraduk hak
• 烧伤或烫伤ถูกไฟหรือน้ำร้อนลวกthuk fai rue nam ron luak
• 被虫子或动物咬了ถูกแมลงหรือสัตว์กัดthuk malaeng rue sat kat
• 牙痛ปวดฟันpuat fan
• 可能食物中毒น่าจะอาหารเป็นพิษna cha ahan pen phit
• 可能中暑อาจเป็นลมแดดat pen lom daet
• 眼睛痛ปวดตาpuat ta
• 耳朵痛ปวดหูpuat hu

从什么时候开始

• 从今天开始เป็นตั้งแต่วันนี้pen tangtae wan ni
• 从昨天开始เป็นตั้งแต่เมื่อวานpen tangtae muea wan
• 从两三天前开始เป็นมา 2–3 วันแล้วpen ma song sam wan laeo
• 大约一个星期了เป็นมาประมาณหนึ่งสัปดาห์แล้วpen ma praman nueng sappada laeo

有多难受

• 有点痛เจ็บนิดหน่อยchep nit noi
• 很痛เจ็บมากchep mak
• 痛得受不了เจ็บจนทนไม่ไหวchep chon thon mai wai

关于我

• 我的孩子生病了，__岁ลูกไม่สบาย อายุ __ ปีluk mai sabai, ayu __ pi
• 我怀孕了ฉันกำลังตั้งครรภ์chan kamlang tang khan
• 我对某种药物过敏（我给您看药名）ฉันแพ้ยา (จะให้ดูชื่อยา)chan phae ya (cha hai du chue ya)
• 我有食物过敏ฉันแพ้อาหารchan phae ahan
• 我正在服药（我给您看）ฉันทานยาประจำอยู่ (จะให้ดู)chan than ya pracham yu (cha hai du)
• 我有糖尿病ฉันเป็นเบาหวานchan pen baowan
• 我有高血压ฉันเป็นความดันโลหิตสูงchan pen khwam dan lohit sung
• 我有心脏病ฉันเป็นโรคหัวใจchan pen rok huachai
• 我有哮喘ฉันเป็นโรคหอบหืดchan pen rok hop huet

保险和付款

点一下句子即可全屏显示。

• 我有旅行保险。ฉันมีประกันการเดินทางchan mi prakan kan doenthang
• 为了保险理赔，请给我诊断证明和费用明细收据（如果可以请用英文）。เพื่อเบิกประกัน กรุณาออกใบรับรองแพทย์และใบเสร็จแบบแจกแจงรายการให้ด้วย (ภาษาอังกฤษถ้าได้)phuea boek prakan, karuna ok bai raprong phaet lae bai set baep chaekchaeng raikan hai duai (phasa angkrit tha dai)
• 大概要多少钱？ค่าใช้จ่ายประมาณเท่าไหร่khachaichai praman thaorai
• 可以用信用卡付款吗？จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหมchai duai bat khredit dai mai