🇭🇰 香港の薬局で使うフレーズカード藥局

症状や有効成分から薬を買う。チェックした内容はスマホの中だけに残ります。どこにも保存・送信されません。

自分について

子どもの具合が悪いです。__歳です我的孩子生病了，__歲ngo5 dik1 haai4zi2 saang1beng6 liu5, __ seoi3

妊娠中です我懷孕了ngo5 waai4jan6 liu5

薬のアレルギーがあります（薬の名前を見せます）我對某些藥物過敏（我給您看藥名）ngo5 deoi3 mau5se1 joek6mat6 gwo3man5 (ngo5 kap1 nei5 hon3 joek6ming4)

今飲んでいる薬があります（見せます）我目前有在吃藥（我給您看）ngo5 muk6cin4 jau5 zoi6 hek3 joek6 (ngo5 kap1 nei5 hon3)

ほしい成分（1つ選択）

アセトアミノフェン乙醯胺酚（普拿疼成分，退燒止痛）jyut3hei1on1fan1 (pou2naa4tang4 sing4fan6, teoi3siu1 zi2tung3)

イブプロフェン布洛芬（ibuprofen，退燒止痛消炎）bou3lok6fan1 (ibuprofen, teoi3siu1 zi2tung3 siu1jim4)

ロペラミド洛哌丁胺（loperamide，止瀉藥）lok6paai1ding1on1 (loperamide, zi2se3joek6)

抗ヒスタミン薬抗組織胺（過敏、止癢藥）kong3 zou2zik1on1 (gwo3man5, zi2joeng5joek6)

経口補水液口服電解液（腹瀉、脫水）hau2fuk6 din6gaai2jik6 (fuk1se3, tyut3seoi2)

酔い止めの薬暈車藥wan4ce1joek6

薬剤師に聞く

文章をタップすると全画面で表示されます。

この国で知っておきたいこと

ワトソンズ（屈臣氏）やマニングス（萬寧）などのドラッグストアで市販薬が買えます。処方薬は薬剤師のいる薬局（藥房）で処方箋により調剤されます。アセトアミノフェンはパラセタモール（Panadol, 必理痛）と呼ばれます。

香港で体調を崩したり物をなくしたりしたとき、地図も翻訳も助けを呼ぶのもデータ通信が必要です。出発前にeSIMを入れておけば、着いてすぐに使えます。

香港で言葉が通じないとき、いちばん困るのがタクシーと道案内です。空港送迎や交通パスを事前に予約しておけば、到着後に説明することが減ります。

アフィリエイトリンクです。お支払い金額は変わらず、このサイトに手数料が入ることがあります。

このカードはコミュニケーションを助けるためのもので、医療や法律のアドバイスではありません。緊急時は現地の緊急番号に電話してください。連絡先や手続きは変わることがあるため、公式サイトで確認してください。

チェックした内容はスマホの中だけに残ります。どこにも保存・送信されません。 · 最終確認日: 2026-10