🇭🇰 홍콩
해외에서 아플 때, 잃어버렸을 때 현지인에게 바로 보여주는 현지어 카드
병원醫院증상, 언제부터, 지병을 체크해서 접수처와 의사에게약국藥局증상과 원하는 성분으로 약 사기식당·알레르기餐廳알레르기, 못 먹는 음식, 고수 빼기를 현지어로분실·도난警察경찰 신고, 여권 분실, 택시 분실물항공 지연·결항機場지연, 결항, 연결편, 짐 분실을 공항 카운터에서
긴급 전화
생명이 위험하면 이 카드보다 먼저 긴급 전화부터 하세요.
한국 대사관·영사관
- 주홍콩 대한민국 총영사관5/F, Far East Finance Centre, 16 Harcourt Road, Admiralty (金鐘 夏慤道16號 遠東金融中心, 지하철 Admiralty역 B2 출구) +852-2529-4141근무시간 외 긴급 +852-9731-0092공식 사이트
- 영사콜센터 (24시간, 한국어)+82-2-3210-0404
이 나라에서 알아둘 것
- 홍콩은 광둥어를 쓰지만 영어도 공용어입니다. 병원, 경찰, 공항 직원은 대부분 영어를 알아듣습니다. 영어 카드가 필요하면 미국·영국 페이지의 카드를 보여주세요.
- 분실·도난은 가까운 경찰서에 신고하고 분실 신고서(loss memo)를 받으세요.
여행 전 준비
현지 인터넷 (eSIM)
홍콩에서 아프거나 물건을 잃어버리면 지도, 번역, 긴급 연락 모두 인터넷이 있어야 합니다. 출국 전에 eSIM을 휴대폰에 미리 설치해 두면 도착하자마자 쓸 수 있어요.
공항 이동·교통
홍콩에서 말이 안 통할 때 가장 곤란한 게 택시와 길 찾기예요. 공항 픽업이나 교통패스를 미리 예약해 두면 현지에서 설명할 일이 줄어듭니다.
제휴 링크입니다. 이 링크로 구매하면 가격은 같고 사이트 운영에 수수료가 지급될 수 있어요.
이 카드는 의사소통을 돕는 참고용이며 의료·법률 조언이 아닙니다. 응급 상황에서는 현지 긴급 번호로 바로 연락하세요. 연락처와 절차는 바뀔 수 있으니 공식 사이트에서 확인하세요.
체크한 내용은 휴대폰 안에서만 쓰이고 어디에도 저장·전송되지 않습니다. · 최종 확인: 2026-10