🇫🇷 法国医院短句卡Hôpital

紧急

点一下句子即可全屏显示。

• 请帮我叫救护车。Appelez une ambulance, s'il vous plaît.
• 我需要看医生。J'ai besoin de voir un médecin.
• 最近的医院在哪里？Où se trouve l'hôpital le plus proche ?
• 我不会说中文，请说慢一点或写下来。Je ne parle pas bien français. Parlez lentement ou écrivez-le, s'il vous plaît.
• 这里有人会说英语吗？Y a-t-il quelqu'un qui parle anglais ?

症状（可多选）

• 发烧Fièvre
• 头痛Maux de tête
• 肚子痛Maux de ventre
• 腹泻Diarrhée
• 恶心或呕吐Nausées ou vomissements
• 咳嗽Toux
• 喉咙痛Mal de gorge
• 流鼻涕Nez qui coule
• 头晕Vertiges
• 胸口痛Douleur dans la poitrine
• 呼吸困难Difficultés à respirer
• 皮疹或发痒Éruption cutanée ou démangeaisons
• 好像过敏了（肿胀、荨麻疹）Réaction allergique (gonflement, urticaire)
• 受伤了（伤口、出血）Blessure (coupure, saignement)
• 摔倒了，可能扭伤或骨折Chute ; entorse ou fracture possible
• 烧伤或烫伤Brûlure
• 被虫子或动物咬了Piqûre ou morsure (insecte ou animal)
• 牙痛Mal de dents
• 可能食物中毒Intoxication alimentaire possible
• 可能中暑Coup de chaleur possible
• 眼睛痛Douleur à l'œil
• 耳朵痛Mal d'oreille

从什么时候开始

• 从今天开始Depuis aujourd'hui
• 从昨天开始Depuis hier
• 从两三天前开始Depuis 2–3 jours
• 大约一个星期了Depuis environ une semaine

有多难受

• 有点痛La douleur est légère
• 很痛La douleur est forte
• 痛得受不了La douleur est insupportable

关于我

• 我的孩子生病了，__岁Mon enfant est malade. Âge : __ ans
• 我怀孕了Je suis enceinte
• 我对某种药物过敏（我给您看药名）Je suis allergique à un médicament (je vais vous montrer son nom)
• 我有食物过敏J'ai une allergie alimentaire
• 我正在服药（我给您看）Je prends un traitement régulier (je vais vous le montrer)
• 我有糖尿病Je suis diabétique
• 我有高血压Je fais de l'hypertension
• 我有心脏病J'ai une maladie cardiaque
• 我有哮喘Je suis asthmatique

保险和付款

点一下句子即可全屏显示。

• 我有旅行保险。J'ai une assurance voyage.
• 为了保险理赔，请给我诊断证明和费用明细收据（如果可以请用英文）。Pour mon assurance, merci de me donner un certificat médical et une facture détaillée (en anglais si possible).
• 大概要多少钱？Combien cela va-t-il coûter, environ ?
• 可以用信用卡付款吗？Puis-je payer par carte de crédit ?