Tarjeta SOS de Viaje › 🇨🇭 Suiza › Pérdida o robo

🇨🇭 Pasaporte perdido o robo en SuizaPolizei

Denuncia policial, pasaporte perdido, objetos olvidados en un taxi. Lo que marcas se queda en tu teléfono. No se guarda ni se envía nada.

Qué pasó

He perdido el pasaporte.Ich habe meinen Reisepass verloren.
Me han robado el pasaporte.Mein Reisepass wurde gestohlen.
Me han robado la cartera.Meine Geldbörse wurde gestohlen.
Me han robado el móvil.Mein Handy wurde gestohlen.
Me han robado el bolso.Meine Tasche wurde gestohlen.
He perdido mis cosas.Ich habe meine Sachen verloren.
Me he dejado una cosa en un taxi.Ich habe etwas im Taxi liegen lassen.

Al hacer la denuncia

Quiero poner una denuncia por robo (o pérdida).Ich möchte einen Diebstahl (oder Verlust) anzeigen.
Hora aproximada de los hechos: __.Es ist gegen __ Uhr passiert.
Le enseño el lugar en el mapa.Ich zeige Ihnen den Ort auf der Karte.
¿Me puede dar una copia de la denuncia? La necesito para reclamar al seguro y para sacar un pasaporte nuevo.Bitte geben Sie mir eine Bescheinigung über die Anzeige. Ich brauche sie für meine Versicherung und einen neuen Reisepass.
Necesito ponerme en contacto con la embajada de mi país.Ich muss die Botschaft meines Landes kontaktieren.

Otras frases útiles

Toca una frase para verla en pantalla completa.

Si perdiste el pasaporte: los pasos

Primero búscalo una vez más. En cuanto lo declaras perdido, el pasaporte queda anulado aunque lo encuentres después.
Denuncia la pérdida o el robo en la comisaría más cercana y pide la denuncia policial o el número de denuncia. Te lo pedirán tu aseguradora, la embajada o el consulado de tu país y, a menudo, migración. Usa las tarjetas de arriba.
Comunícate con la embajada o el consulado de tu país. Normalmente necesitas fotos para pasaporte, algún documento de identidad o una copia del pasaporte perdido, y tu billete de avión de regreso o de continuación.
Los países del espacio Schengen no exigen un permiso de salida aparte. Tu nuevo pasaporte o documento de viaje no tiene registro de entrada, así que muestra la denuncia policial y una copia del pasaporte perdido en el control de salida.

Números de emergencia

Si hay una vida en peligro, llama primero al número de emergencia.

Antes de viajar

Datos móviles (eSIM)

Si te enfermas o pierdes algo en Suiza, necesitas datos para los mapas, la traducción y pedir ayuda. Instala una eSIM antes de volar y funcionará en cuanto aterrices.

Ver planes eSIM de Airalo

Traslados al aeropuerto y transporte

En Suiza, los taxis y las indicaciones son lo más difícil cuando no hablas el idioma. Si reservas con antelación un traslado desde el aeropuerto o un pase de transporte, tendrás menos que explicar al llegar.

Ver traslados al aeropuerto en Klook

Enlace de afiliado: el precio es el mismo para ti y este sitio puede recibir una comisión.

Estas tarjetas te ayudan a comunicarte. No son consejo médico ni legal. En una emergencia, llama al número de emergencia local. Los contactos y trámites cambian; consulta los sitios oficiales.

Lo que marcas se queda en tu teléfono. No se guarda ni se envía nada. · Última revisión: 2026-10