🇰🇭 Cambodia hospital phrase cardមន្ទីរពេទ្យ

Urgent

Tap a sentence to show it full screen.

• Please call an ambulance.សូមហៅឡានពេទ្យឱ្យខ្ញុំផង។som hau lan pet aoy knhom phong
• I need to see a doctor.ខ្ញុំត្រូវការជួបគ្រូពេទ្យ។knhom trov ka choup kru pet
• Where is the nearest hospital?មន្ទីរពេទ្យដែលនៅជិតបំផុតនៅឯណា?montir pet dael nov chit bamphot nov ena
• I don't speak the language well. Please speak slowly or write it down.ខ្ញុំនិយាយភាសាខ្មែរមិនសូវបានល្អទេ។ សូមនិយាយយឺតៗ ឬសរសេរឱ្យខ្ញុំមើល។knhom niyeay phiasa khmae min sov ban laor te. som niyeay yeut yeut rue sorse aoy knhom meul
• Is there anyone who speaks English?តើមានអ្នកណានិយាយភាសាអង់គ្លេសបានទេ?tae mean neak na niyeay phiasa angkle ban te

Symptoms (pick any)

• Feverគ្រុនក្តៅkrun kdau
• Headacheឈឺក្បាលchheu kbal
• Stomach acheឈឺពោះchheu poh
• Diarrheaរាគរូសreak ruh
• Nausea or vomitingចង់ក្អួត ឬក្អួតchang kuot rue kuot
• Coughក្អកkaok
• Sore throatឈឺបំពង់កchheu bampong ka
• Runny noseហៀរសំបោរhie sambo
• Dizzinessវិលមុខvil muk
• Chest painឈឺទ្រូងchheu trung
• Difficulty breathingពិបាកដកដង្ហើមpibak dak donghaeum
• Rash or itchingកន្ទួលលើស្បែក ឬរមាស់kantuol leu sbaek rue romeah
• Allergic reaction (swelling, hives)ប្រតិកម្មអាឡែកហ្ស៊ី (ហើម កន្ទួលរមាស់)pratekam alaeksi (haeum, kantuol romeah)
• Injury (cut, bleeding)របួស (ដាច់ ហូរឈាម)robuoh (dach, hou chheam)
• Fell; possible sprain or broken boneដួល អាចរមួល ឬបាក់ឆ្អឹងduol, ach romuol rue bak chheung
• Burnរបួសរលាកrobuoh rolak
• Insect or animal biteត្រូវសត្វល្អិត ឬសត្វខាំtrov sat let rue sat kham
• Toothacheឈឺធ្មេញchheu thmenh
• Possible food poisoningប្រហែលពុលអាហារprahael pul aha
• Possible heatstrokeប្រហែលគាំងកម្តៅprahael koang kamdau
• Eye painឈឺភ្នែកchheu phnek
• Earacheឈឺត្រចៀកchheu trachiek

Since when

• Since todayតាំងពីថ្ងៃនេះtaing pi thngai nih
• Since yesterdayតាំងពីម្សិលមិញtaing pi msel minh
• Since 2–3 days agoតាំងពី ២-៣ ថ្ងៃមុនtaing pi pi bei thngai mun
• For about a weekប្រហែលមួយសប្តាហ៍ហើយprahael muoy sapda haeuy

How bad is it

• The pain is mildឈឺបន្តិចបន្តួចchheu bantech bantuoch
• The pain is badឈឺខ្លាំងchheu khlang
• The pain is unbearableឈឺខ្លាំងទ្រាំមិនបានchheu khlang troam min ban

About me

• My child is sick. Age: __កូនរបស់ខ្ញុំឈឺ។ អាយុ __ ឆ្នាំkaun robos knhom chheu. ayu __ chhnam
• I am pregnantខ្ញុំកំពុងមានផ្ទៃពោះknhom kampong mean phtey poh
• I am allergic to a medicine (I'll show you the name)ខ្ញុំមានប្រតិកម្មអាឡែកហ្ស៊ីនឹងថ្នាំ (ខ្ញុំនឹងបង្ហាញឈ្មោះថ្នាំ)knhom mean pratekam alaeksi neung thnam (knhom neung banghanh chhmuoh thnam)
• I have a food allergyខ្ញុំមានប្រតិកម្មអាឡែកហ្ស៊ីនឹងអាហារknhom mean pratekam alaeksi neung aha
• I take regular medicine (I'll show you)ខ្ញុំកំពុងលេបថ្នាំជាប្រចាំ (ខ្ញុំនឹងបង្ហាញ)knhom kampong leb thnam chea pracham (knhom neung banghanh)
• I have diabetesខ្ញុំមានជំងឺទឹកនោមផ្អែមknhom mean chumngeu tuk noum phaem
• I have high blood pressureខ្ញុំមានជំងឺលើសឈាមknhom mean chumngeu leuh chheam
• I have heart diseaseខ្ញុំមានជំងឺបេះដូងknhom mean chumngeu beh doung
• I have asthmaខ្ញុំមានជំងឺហឺតknhom mean chumngeu heut

Insurance and payment

Tap a sentence to show it full screen.

• I have travel insurance.ខ្ញុំមានធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើរ។knhom mean thea nea rap rong ka thveu domnaeu
• For my insurance claim, please give me a medical certificate and an itemized receipt (in English if possible).សម្រាប់ទាមទារសំណងធានារ៉ាប់រង សូមផ្តល់លិខិតបញ្ជាក់វេជ្ជសាស្ត្រ និងវិក្កយបត្រលម្អិត (ជាភាសាអង់គ្លេស បើអាច)។samrap teamtea samnang thea nea rap rong, som phtol likhet banhchoak vechchasa ning vikkayabat lam-it (chea phiasa angkle bae ach)
• About how much will it cost?តើអស់ប្រហែលប៉ុន្មាន?tae oh prahael ponman
• Can I pay by credit card?តើខ្ញុំអាចបង់ដោយកាតឥណទានបានទេ?tae knhom ach bang daoy kat enatean ban te